The lives of Maya’s family hang in the balance as Fisk’s army invades the Choctaw Nation powwow.

Archer Kate Bishop lands in the middle of a criminal conspiracy, forcing Hawkeye out of retirement.

Clint has to help Kate disentangle herself from the Tracksuit mafia and a real-life murder mystery.