When Freddie and JJ fall out over Cook, the confusion surrounding the gangs’ love lives reaches a dramatic conclusion as the series’ infamous love triangle is potentially brought to an…