Loki tries to escape The Void, a desolate purgatory where he meets variant versions of himself.
Frayed nerves and paranoia infiltrate the TVA as Mobius and Hunter B-15 search for Loki and Sylvie.
James and Alyssa arrive at a rundown town. James is unable to block out a memory from his past.
Excited to be reunited, Alyssa and James get back on the road, where their outlaw status is put to the test.
In the fallout of their terrible act, real cracks begin to appear between James and Alyssa.
Alyssa and James decide to lie low, but their hideaway turns out not to be as safe as it first appears.
James is a loner who doesn’t engage with other people. His world is one of violent inner fantasies. No one talks to him at school, and he’s happy with that….