Grissom and Nick investigate the death of a book restorer while Catherine and Sara are called to the scene of a fatal train crash.