At home in Miami, Trevante struggles with returning to day-to-day life. Similarly, Jamila feels an unceasing pull to search for Caspar.

Mitsuki is taken to an alien ship in the Amazon jungle. Aneesha and her children take refuge with a group called the Movement.