Alyssa and James decide to lie low, but their hideaway turns out not to be as safe as it first appears.